-
1 давно
1) General subject: far, for a long time, lately, long, long ago, long since, many years ago, of old, this many a day, way back, a long time ago, far back2) American: away back3) Mathematics: for long4) Jargon: yonks (I haven't seen you for yonks), donkey's ears (Word comes from British rhyming slang. It rhymes with years.)5) Makarov: as far back as, away (выражает отдалённость во времени) -
2 я не видел тебя миллион лет
Australian slang: I haven't seen you for yonks, I haven't seen you in donkey's yearsУниверсальный русско-английский словарь > я не видел тебя миллион лет
-
3 целую вечность
1) General subject: for ages, till the cows come home, years ago, for ages and ages, for aeons2) Colloquial: in a blue moon (I haven't seen you in a blue moon.)3) British English: for yonks
См. также в других словарях:
Yonks — Blimey, I haven t heard from you for yonks . If you heard someone say that it would mean that they had not seen you for ages! … The American's guide to speaking British